Тайцы не любят говорить нет. Они всегда тебе скажут да, но это "да" не означает согласие. Тайцы не любят ругать. Они всегда говорят тебе все хорошее в глаза, но если что-то происходит не по плану, то виновата ты.
Просто Тайцы не любят призноваться в своих ляпах (как и многие люди других стран, но если у нас - это считается плохим качеством, то у них - это все в порядке вещей).
В том, что что ваша просьба не выполнена виноват кто угодно, но не таиц.